Friday, March 16, 2007

Boisclair's "ethnic vote" moment

André Boisclair made some rather indelicate remarks on Wednesday night. Describing the influx of Asian students on campuses across North America, Boisclair used the expression les yeux bridés -- slant eyes -- a derogatory term for people of Asian origin. This has obviously made even PQ insiders upset. But Boisclair refuses to apologize.

I was under the impression that we had moved beyond this kind of insensitivity and the rank and file PQ members were a lot more careful in choosing who they wanted to lead them. Guess not. But the bigger issue is this: To eventually win independence for Québec, the PQ will have to persuade the ethnic community that it's in their best interest. During the last referendum, 97% of non-francophones voted "no." Guess that just went up to 99% with this foot in the mouth remark.

Vote for this article at Progressive Bloggers.

1 comment:

Frédéric Dénommé said...

You should know that "yeux bridés" in french has NEVER had a derogatory sense. Even Dumont and Charest have expressed that they have known M. Boisclair long enough to know he never meant any harm in this figure de style.